Pays-Bas : Histoire du pays (30)

La pacification (1900-1914)

Rond 1900 richt de Nederlandse politiek zich op het beschermen van het koloniale bezit en het verwerven van een vooraanstaande positie in de internationale handel en het geldverkeer. Nederland voert tussen de grote machtsblokken in Europa een strikt neutrale politiek. Ook de Schoolstrijd wordt beslecht en het algemeen mannenkiesrecht wordt ingevoerd.

Vers 1900, la politique néerlandaise s'oriente sur la protection des possessions coloniales et sur l'acquisition d'une place de choix sur le marché international des biens et des capitaux. Au milieu des grandes puissances européennes, les Pays-Bas appliquent une politique de stricte neutralité. Il est mis un terme à la querelle scolaire et le suffrage universel masculin est introduit.

Rond 1900 richtte de Nederlandse politiek zich op het beschermen van het koloniale bezit en het verwerven van een vooraanstaande positie in de internationale handel en het geldverkeer. In de Europese machtspolitiek stelde Nederland zich neutraal op. Als klein land kon Nederland ook niet veel invloed uitoefenen. In 1871 veranderde de politieke machtsverhouding in Europa drastisch. Aan de oostgrens van Nederland ontstond het Duitse keizerrijk, met als bondgenoten Oostenrijk-Hongarije en Italië. Het andere Europese machtsblok bestond uit Engeland, Frankrijk en Rusland. Deze landen hadden zich verenigd om weerstand te bieden aan het economisch sterker wordende Duitsland. De twee blokken besteedden enorme bedragen aan het opbouwen van grote en moderne wapenarsenalen. Nederland hield zich afzijdig en bewaarde een strikte neutraliteit, evenals België en het groothertogdom Luxemburg.

 Au tournant du siècle, la politique néerlandaise visait avant tout à protéger les possessions coloniales et à ménager au pays une place de premier plan dans le commerce international et les mouvements internationaux de capitaux. Dans le concert des nations, les Pays-Bas avaient adopté une attitude de stricte neutralité. Ce n'était du reste que réalisme de la part d'un petit pays. Mais en 1871, les rapports de forces changèrent du tout au tout en Europe, avec la création de l'empire allemand, qui avait fait alliance avec l'Autriche-Hongrie et l'Italie. Face à cette Triple-Alliance, l'autre grand bloc européen était constitué par la France, l'Angleterre et la Russie, alliés au sein de la Triple-Entente, qui entendait faire front à une Allemagne en train de devenir une puissance économique. Les deux blocs investirent des sommes considérables dans le renforcement et la modernisation de leur arsenal militaire. Les Pays-Bas se tinrent à l'écart de ces manifestations de force, au nom de la sacro-sainte neutralité, dont se réclamaient aussi la Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg.

Sur le plan économique, les Pays-Bas avaient le vent en poupe. Dans les grandes villes apparurent les premiers grands magasins. Le tramway à cheval s'effaçait devant le tramway électrique et les vélos étaient désormais équipés de pneus en caoutchouc. On commençait à voir circuler dans les rues des automobiles de fabrication néerlandaise, les Spyker, et Anthony Fokker construisait son premier avion à Haarlem.

Nederlandse werknemers gingen zich organiseren in vakbonden en ook de vrouwenemancipatie kwam opzetten. Aletta Jacobs (1854-1929) was de eerste vrouwelijke activiste en de eerste vrouw die zich na haar middelbare school aan een universiteit liet inschrijven, iets dat zeer ongewoon was in die tijd. Van vrouwen werd niet verwacht dat ze een beroep hadden. Aletta Jacobs zette zich vooral in voor vrouwenkiesrecht en sociaal maatschappelijke hervormingen. Als arts was ze zeer begaan met de omstandigheden waarin arbeidersvrouwen leefden. In Amsterdam, waar ze als huisarts een praktijk had, probeerde ze daar door middel van gratis spreekbeurten en zuigelingenzorg verbetering in te brengen.

Les ouvriers commencèrent à s'organiser en créant des syndicats. Le féminisme fit son apparition, avec Aletta Jacobs (1846-1925), la première femme à s'inscrire à l'université pour faire des études de médecine, chose tout à fait inédite à une époque où la femme n'était pas censée exercer une profession. Aletta Jacobs se battit surtout pour le vote des femmes et pour des réformes sociales. Devenue médecin de famille à Amsterdam, elle fut très touchée par les conditions de vie des femmes d'ouvriers, qu'elle s'efforça d'améliorer en donnant des conférences gratuites et en dispensant gratuitement des soins aux nourrissons.

De liberale P.W.A. Cort van der Linden (1846-1925), die van 1913 tot 1918 regeringsleider was, voerde een politiek die gericht was op verzoening van links en rechts in de kwesties van de Schoolstrijd en het algemeen kiesrecht. Deze problemen hadden jarenlang het Nederlandse politieke leven beheerst, maar werden met de 'Pacificatie' in 1917 opgelost. De socialisten en radicale liberalen kregen hun zin met de invoering van het algemeen mannenkiesrecht en de confessionelen met de volledige financiële gelijkstelling van het openbaar en bijzonder onderwijs. Hiermee kwam een einde aan de Schoolstrijd.