 |
> Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Auxiliaires [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Présent-avoir et être - Auxiliaires : hebben ou zijn? - Auxiliaires de mode (1) - Auxiliaires de mode - Auxiliaires de mode (2) - Auxiliaires de mode (3) - Zijn/Hebben - Verbe avoir (tous les temps) | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Auxiliaires de mode - vouloir - cours
Traduction de VOULOIR.
Ce verbe a fait l'objet du test n°23.522 que je vous conseille de relire avant de passer à celui-ci.
Selon le sens, vouloir se traduira par :
1. VOULOIR = WILLEN pour exprimer une volonté.
Wil je meekomen ?
2. VOULOIR = WILLEN (HEBBEN) : à utiliser si vouloir a un nom ou pronom comme complément.
Wil je thee (hebben) ?
Note : « hebben » peut être omis.
3. EN VOULOIR A, ETRE FACHé SUR = BOOS ZIJN OP.
Ik ben boos op mijn directeur.
4. VOULOIR + INFINITIF (je voudrais + infinitif).
a) Dans la langue parlée, on emploie souvent « ik wou » suivi d'une subordonnée.
Ik wou dat ik morgen naar Brussel ging (= Je voudrais aller demain à Bruxelles).
b) On peut également utiliser un conditionnel accompagné de 'graag' :
Ik zou hem graag spreken (= je voudrais lui parler).
5. VOULU = nécessaire se traduire pas 'gewenst' ou 'nodig'.
Hier vindt u de gewenste inlichtingen.
Hier vindt u de nodige inlichtingen.
Exercice : Recomposez les phrases.
Avancé 
Tweeter PartagerExercice de néerlandais "Auxiliaires de mode - vouloir - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice de néerlandais "Auxiliaires de mode - vouloir - cours"
Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Auxiliaires
