Zut à-pour

Zut à-pour
Message de chocou posté le 15-05-2021 à 11:42:48 (S | E | F)
Bonjour

Que veut-on dire par "zut à/pour quelqu'un ou quelque chose" ? Selon le CNRTL, l'expression signifier que l'on n'a aucune considération pour l'interlocuteur ou que l'on tient une chose comme négligeable. Donc, je voudrais faire appel à votre aide afin de trouver un synonyme qui soit beaucoup plus simple et plus mémorisable que la langue définition du CNRTL.

Merci infiniment !

-------------------
Modifié par chocou le 15-05-2021 12:29

---

Réponse : Zut à-pour de alienor64, postée le 15-05-2021 à 11:55:25 (S | E)
Bonjour chocou

Donc, je voudrais faire appelle appel à votre aide afin de trouver un synonyme qui soit beaucoup plus simple et plus mémorisable que la langue définition du CNRTL


Vous pouvez remplacer 'zut' par 'flûte' ! C'est une interjection familière qui exprime l'agacement, le dépit, l'indifférence irritée, le désappointement : 'Zut ! Ça a encore raté / Et puis zut ! On verra bien !/ Je lui dis zut !'/ 'Flûte ! J'ai oublié mes clefs !
Les synonymes se trouvent aussi sur le CNRTL, mais je ne vous en propose qu'un Lien internet

---

Réponse : Zut à-pour de jij33, postée le 15-05-2021 à 12:04:56 (S | E)
Bonjour chocou
Zut est une interjection familière qui exprime l'agacement (Zut ! Où sont encore passées mes clefs ?), la lassitude (Zut, à la fin ! Je t'ai déjà demandé quatre fois de m'aider !), le refus (Zut à ma sœur ! Je ne l'aiderai pas à faire son devoir de maths !)
La définition du Larousse vous semblera peut-être plus simple :Lien internet
Bonne fin de semaine.

---

Réponse : Zut à-pour de chocou, postée le 15-05-2021 à 12:44:28 (S | E)
Merci toutes deux du fond du cœur pour votre aide.

Bon après-midi à vous

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français