Comparatif /twice more

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Comparatif /twice more
Message de jojo7139 posté le 17-12-2023 à 09:41:28 (S | E | F)
Hello everyone
Please could you help me?

In an exercise I found :
There are twice more people on this beach THAN last year
J'aurais mis :
There are twice more people on this beach AS last year

can we use these two terms: as or than

In a lesson I found :
There is ten times as much traffic in Boston as in New Bedford

There is or there are?
cela dépend du nom qui suit indénombrable ou dénombrable?
ça ne dépend pas du nombre : twice ten ...?

Thank you for your explanatio

Réponse : Comparatif /twice more de gerondif, postée le 17-12-2023 à 10:27:51 (S | E)
Bonjour
On dit :

There are more people on this beach THAN last year.

There are twice as many people on this beach AS last year.

There are three times as many people on this beach as last year.

There are ten times as many people on this beach as last year.

There is ten times as much traffic in Boston as in New Bedford

There is est correct, as much + non comptable.
cela dépend du nom qui suit indénombrable ou dénombrable? Oui.
ça ne dépend pas du nombre : twice ten ...? Non.

C'est étrange mais on dit.
He is stronger than me.
He is stronger and stronger. De plus en plus fort.
He is twice as strong as me.
He is three times as strong as me.

He is more pleasant than me.
He is more and more pleasant.
He is twice as pleasant as me.
He is three times as pleasant as me.

He eats more vegetables and more bread than me.
He eats more and more bread, more and more vegetables.
He eats twice as many vegetables as me.
He eats twice as much bread as me.

Réponse : Comparatif /twice more de jojo7139, postée le 17-12-2023 à 15:50:54 (S | E)
hello Gerondif

thank you for your sentences

J'ai un doute sur les traductions :

He is stronger than me. Il est plus fort que moi
He is twice as strong as me. Il est deux fois plus fort que moi
He is three times as strong as me. Il est trois fois plus fort que moi

He eats twice as many vegetables as me. Il mange deux fois plus de légumes que moi
He eats twice as much bread as me. Il mange deux fois plus de pain que moi

Is it right?

Thanks a lot

Réponse : Comparatif /twice more de jojo7139, postée le 17-12-2023 à 15:56:38 (S | E)
And :
There are more people on this beach THAN last year. Il y a plus de monde ....que l'année dernière
There are twice as many people on this beach as last year. Il y a deux fois plus de monde... que ..

Is it Right?

Thanks a lot

Réponse : Comparatif /twice more de gerondif, postée le 17-12-2023 à 17:23:58 (S | E)
Yes, it's right.

Réponse : Comparatif /twice more de jojo7139, postée le 18-12-2023 à 13:52:15 (S | E)
Gerondif And I wish you and all the other members of this great site a merry Christmas

Réponse : Comparatif /twice more de wildbuck, postée le 19-12-2023 à 16:40:30 (S | E)
Bonjour jojo7139,
Je souhaiterais t'apporter quelques précisions supplémentaires :

"Than" et "as" sont deux mots utilisés pour établir des comparaisons en anglais, mais ils sont utilisés dans des contextes différents.

1. "Than" est utilisé pour indiquer une différence entre deux choses ou deux actions. Il est souvent utilisé dans des phrases comparatives pour montrer que quelque chose est supérieur ou inférieur à une autre chose. Par exemple :

- Elle est plus grande que moi. (She is taller than me.)
- J'aime le chocolat plus que la vanille. (I like chocolate more than vanilla.)
- Il court plus vite que son ami. (He runs faster than his friend.)

2. "As" est utilisé pour établir une comparaison d'égalité ou de similarité entre deux choses ou deux actions. Par exemple :

- Je suis aussi grand que toi. (I am as tall as you.)
- Il joue du piano aussi bien que sa sœur. (He plays the piano as well as his sister.)
- Elle est aussi intelligente que lui. (She is as intelligent as him.)

Il est important de noter que les constructions grammaticales peuvent varier en fonction du contexte et de la structure de la phrase. Ces explications te donnent une idée générale de l'utilisation de ces mots, mais il peut y avoir des exceptions et des nuances en fonction du contexte spécifique.

J'espère que ça t'aidera. 😉

Wikdbuck

Réponse : Comparatif /twice more de jojo7139, postée le 21-12-2023 à 16:51:57 (S | E)
Thank you very much Wikdbuck

Réponse : Comparatif /twice more de gerondif, postée le 21-12-2023 à 18:55:13 (S | E)
Bonjour
par rapport au paragraphe 2 de wildbuck, le français dit deux fois plus ... que, deux fois plus de ... que, alors que l'anglais dit deux fois aussi...que, deux fois autant de... que. Il utilise donc un comparatif d'égalité qu'il multiplie.

Réponse : Comparatif /twice more de jojo7139, postée le 22-12-2023 à 07:50:49 (S | E)

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais