<< Forum Allemand || En bas
[Allemand]une petite question
Message de maissano posté le 22-05-2008 à 21:30:46 (S | E | F)
bonsoir, j'aurais une question à vous poser.
si on dit : la tasse est trop petite. Elle(la tasse) est trop petite.
on le traduit par : Die Tasse ist zu klein. Sie ist zu klein.
ou : Die Tasse ist zu klein. Es ist zu klein.
merci de votre réponse.
-------------------
Modifié par maissano le 22-05-2008 21:50
Message de maissano posté le 22-05-2008 à 21:30:46 (S | E | F)
bonsoir, j'aurais une question à vous poser.
si on dit : la tasse est trop petite. Elle(la tasse) est trop petite.
on le traduit par : Die Tasse ist zu klein. Sie ist zu klein.
ou : Die Tasse ist zu klein. Es ist zu klein.
merci de votre réponse.
-------------------
Modifié par maissano le 22-05-2008 21:50
Réponse: [Allemand]une petite question de larissa16, postée le 22-05-2008 à 21:58:42 (S | E)
Bonsoir!
On dit Die Tasse ist zu klein. Sie ist zu klein.
On emploie le pronom "Sie" car "Tasse" est un nom féminin.
J'espère t'avoir aidé un peu!
Réponse: [Allemand]une petite question de maissano, postée le 22-05-2008 à 22:02:11 (S | E)
ok merci, je pensais que comme c'était un objet on mettait le mot Es.
merci beaucoup