A moi d'essayer. bya.

Il ritratto di Esther.
Sapeva che l'inverno era finito quando sentiva il rumore dell'acqua. Durante l’inverno, la neve aveva ricoperto il villaggio; i tetti delle case e i prati erano bianchi. Il ghiaccio aveva formato stalattiti sull’orlo dei tetti. Poi, il sole iniziava a scottare, la neve si scioglieva e l'acqua colava a goccia a goccia da ogni davanzale, da ogni trave, dai rami degli alberi, e tutte le gocce si riunivano e formavano rivoli ; i rivoli si gettavano nei ruscelli, e l'acqua scendeva gioiosamente per le strade del villaggio.
Quel rumore d'acqua era forse il suo ricordo più vecchio. Ricordava il primo inverno in montagna e la musica dell'acqua alla in  primavera. Ma quando era successo? Camminava tra suo padre e sua madre per la strada del villaggio, gli dava la mano; un braccio era più teso da una parte perché suo padre era tanto alto. E l'acqua scendeva da tutte le parti, faccendo quella musica, quei gorgoglìi, quei mormorii e quei suoni ritmati. Ogni volta che ci ripensava, aveva voglia di sorridere, perché era un rumore dolce e piacevole, simile a una carezza. Rideva allora, tra suo padre e sua madre, e l'acqua delle grondaie e del ruscello le rispondeva, scivolando, facendo piccole cascate...
Adesso, con il calore ardente dell'estate, e l'azzurro intenso del cielo, c’era una felicità che le riempiva tutto il corpo, che le faceva quasi paura.
Le piaceva soprattutto il grande pendio erboso che saliva verso il cielo, sopra il villaggio. Non andava fino al termine perché dicevano che lassù c'erano vipere. Camminava per un attimo lungo il bordo del campo, tanto basta per sentire la freschezza della terra, gli tagliente lametti d'erba contro le labbra.
Qua e là, le erbe erano così alte che esse la nascondevano completamente. Aveva tredici anni, si chiamava Hélène Grève, ma suo padre diceva : Esther.