<< Néerlandais || En bas
S'imaginer
Message de moony59 posté le 26-09-2010 à 19:09:39 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Pourriez-vous me dire s'il y a une différence entre les verbes 'inbeelden' et 'verbeelden'.Tous les deux veulent dire 's'imaginer'.
Par exemple pour cette phrase : Il s'imagine qu'il est riche:
Peut-on dire :Hij beeldt zich in dat hij rijk is.
Hij verbeeldt zich dat hij rijk is.
Merci,à bientôt.
-------------------
Modifié par moony59 le 26-09-2010 19:15
Message de moony59 posté le 26-09-2010 à 19:09:39 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Pourriez-vous me dire s'il y a une différence entre les verbes 'inbeelden' et 'verbeelden'.Tous les deux veulent dire 's'imaginer'.
Par exemple pour cette phrase : Il s'imagine qu'il est riche:
Peut-on dire :Hij beeldt zich in dat hij rijk is.
Hij verbeeldt zich dat hij rijk is.
Merci,à bientôt.
-------------------
Modifié par moony59 le 26-09-2010 19:15
Réponse: S'imaginer de mariebru, postée le 26-09-2010 à 19:32:13 (S | E)
Bonsoir,
Ce sont des synonymes; on peut employer l'un pour l'autre.
Cordialement,
<< Néerlandais
