Motivation/ fille au pair
Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons || En basMotivation/ fille au pair
Message de oceanelille posté le 09-02-2014 à 22:17:45 (S | E | F)
Bonjour,
l'année prochaine je souhaite partir un an aux Etats-Unis en tant que jeune fille au pair. Pour cela je dois présenter une lettre de motivation en anglais, et j'aimerais qu'on m'aide à corriger les fautes de ma lettre s'il vous plait.
Merci d'avance.
Dear host family
I am pleased to apply for the position of AU Pair. I have experience and can meet the assigned tasks beyond your expectations.
I am very motivated for this travel. This au pair's year is a chance for me to acquire some maturity and to improve my english.
Since I was fifteen years old, I keep regularly two girls (Kaïna and Yasmine). My main tasks are to take care of them, bring Kaïna gymnastics and their home stay clean.
Furthermore, occasionally I baby-sit the children of my neighbor when she has unforeseen or need help.
For myself, I am hardworking, consistent and trustworthy. I am very patient with kids and I have a real interest in theirs happiness. I love to play games with them, to make various activities up, to go for a walk and I try to make their day without working parents active as much as possible. Children are getting used to me very quickly and I believe it will be no different with your sweethearts.
If my skills and knowledge as AU Pair appeal you, I am accessible to talk about your expectations in an interview at your convenience.
Thank you for your time and consideration.
Yours faithfully
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-02-2014 22:56
Message de oceanelille posté le 09-02-2014 à 22:17:45 (S | E | F)
Bonjour,
l'année prochaine je souhaite partir un an aux Etats-Unis en tant que jeune fille au pair. Pour cela je dois présenter une lettre de motivation en anglais, et j'aimerais qu'on m'aide à corriger les fautes de ma lettre s'il vous plait.
Merci d'avance.
Dear host family
I am pleased to apply for the position of AU Pair. I have experience and can meet the assigned tasks beyond your expectations.
I am very motivated for this travel. This au pair's year is a chance for me to acquire some maturity and to improve my english.
Since I was fifteen years old, I keep regularly two girls (Kaïna and Yasmine). My main tasks are to take care of them, bring Kaïna gymnastics and their home stay clean.
Furthermore, occasionally I baby-sit the children of my neighbor when she has unforeseen or need help.
For myself, I am hardworking, consistent and trustworthy. I am very patient with kids and I have a real interest in theirs happiness. I love to play games with them, to make various activities up, to go for a walk and I try to make their day without working parents active as much as possible. Children are getting used to me very quickly and I believe it will be no different with your sweethearts.
If my skills and knowledge as AU Pair appeal you, I am accessible to talk about your expectations in an interview at your convenience.
Thank you for your time and consideration.
Yours faithfully
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-02-2014 22:56
Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons
