[Italien]Correction de la notion mythes et héros
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En bas[Italien]Correction de la notion mythes et héros
Message de bientotlebac posté le 06-05-2014 à 19:10:43 (S | E | F)
Bonjour à tous
. Le bac approche à grand pas et j'essaie de préparer au mieux mes notions en italien. J'ai passé pas mal de temps sur mythes et héros et j'aimerais faire vérifier ma synthèse cependant je ne voyais pas à qui. J'ai fait de mon mieux mais je me doute qu'il reste de nombreuses fautes. Merci à ceux qui prendront le temps de m'aider !
"Io vado presentare la nozione di idea di progresso.
Il progresso è il miglioramento, l’evoluzione nel diversi campi. Per esempio il progresso tecnico, sociale o medicale. il progresso e fato dal’uomo e per l’uomo, nello scopo di aiutare l’uomo a sorpassare la natura.
Possiamo domandarsi ci ci vuole un limite al progresso ?
Per illustrare l'idea di progresso, abbiamo scelto di evocare il progresso medico con l’articolo di giornale chi spiegha del primo cuore artificiale e permanente nel mondo. L’articolo dice che grazie al progresso medico, un ragazzo affeto da una malattia che ne impediva l’iscrizione nella lista di attesa di trapianto di cuore ha ricevuto alcune ore piu presto il primo cuore artificiale e permanente nel mondo nel suo petto. Il cuore fa 4 centimetri e 400 grammi e collegata l’aorta. Per fare funzionare questo cuore, il ragazzo deve portare la batteria alla sua cintura. Senza questo progresso medicale, lui sarebbe stato morto.
Il progresso sembra dunque vitale perché salva la vita e aiuta le gente.
Grazia ha un secondo testo, abbiamo appreso che 3 anni dopo l’operazione il ragazzo che si chiama Saverio sta bene. Lui ha una vita casi normale e ha molti progetti. Anche, lui è ottimista. Allora, potrebbe pensare che il progresso è utile, che noi non dobbiamo limitare il progresso.
Pero, il progresso puo essere mal utilizzato. Noi abbiamo studiato un documento che spiegha la storia di Gianna Nannini, la cantante che aveva cinquanta-due anni ma che voleva un bambino. La natura non permetteva piu questo miracolo al suo agio. Pero grazie a il progresso medico e alla sua fortuna, lei ha potuto avere bambino con un ovodonazione. Alcuni sono felice per lei, pero altri sono urtono perché questo progresso non è naturale e trovano esso ingiusto per gli altri donne che non povono avere una gravidanza.
Noi possiamo constatare che il progresso puo permettere di salvare o dare la vita al’uomo, ma lui puo creare una disuguaglianza fra personne che hanno o non il mezzo di utilizzare questo progresso. Questo progresso puo anche essere mal utilizatto. Ci sono limite al progresso come l’etica e la morale."
Message de bientotlebac posté le 06-05-2014 à 19:10:43 (S | E | F)
Bonjour à tous
. Le bac approche à grand pas et j'essaie de préparer au mieux mes notions en italien. J'ai passé pas mal de temps sur mythes et héros et j'aimerais faire vérifier ma synthèse cependant je ne voyais pas à qui. J'ai fait de mon mieux mais je me doute qu'il reste de nombreuses fautes. Merci à ceux qui prendront le temps de m'aider ! "Io vado presentare la nozione di idea di progresso.
Il progresso è il miglioramento, l’evoluzione nel diversi campi. Per esempio il progresso tecnico, sociale o medicale. il progresso e fato dal’uomo e per l’uomo, nello scopo di aiutare l’uomo a sorpassare la natura.
Possiamo domandarsi ci ci vuole un limite al progresso ?
Per illustrare l'idea di progresso, abbiamo scelto di evocare il progresso medico con l’articolo di giornale chi spiegha del primo cuore artificiale e permanente nel mondo. L’articolo dice che grazie al progresso medico, un ragazzo affeto da una malattia che ne impediva l’iscrizione nella lista di attesa di trapianto di cuore ha ricevuto alcune ore piu presto il primo cuore artificiale e permanente nel mondo nel suo petto. Il cuore fa 4 centimetri e 400 grammi e collegata l’aorta. Per fare funzionare questo cuore, il ragazzo deve portare la batteria alla sua cintura. Senza questo progresso medicale, lui sarebbe stato morto.
Il progresso sembra dunque vitale perché salva la vita e aiuta le gente.
Grazia ha un secondo testo, abbiamo appreso che 3 anni dopo l’operazione il ragazzo che si chiama Saverio sta bene. Lui ha una vita casi normale e ha molti progetti. Anche, lui è ottimista. Allora, potrebbe pensare che il progresso è utile, che noi non dobbiamo limitare il progresso.
Pero, il progresso puo essere mal utilizzato. Noi abbiamo studiato un documento che spiegha la storia di Gianna Nannini, la cantante che aveva cinquanta-due anni ma che voleva un bambino. La natura non permetteva piu questo miracolo al suo agio. Pero grazie a il progresso medico e alla sua fortuna, lei ha potuto avere bambino con un ovodonazione. Alcuni sono felice per lei, pero altri sono urtono perché questo progresso non è naturale e trovano esso ingiusto per gli altri donne che non povono avere una gravidanza.
Noi possiamo constatare che il progresso puo permettere di salvare o dare la vita al’uomo, ma lui puo creare una disuguaglianza fra personne che hanno o non il mezzo di utilizzare questo progresso. Questo progresso puo anche essere mal utilizatto. Ci sono limite al progresso come l’etica e la morale."
Réponse: [Italien]Correction de la notion mythes et héros de bientotlebac, postée le 08-05-2014 à 18:37:15 (S | E)
Petite erreur sur le titre ! Je voulais parler de la notion d'idée de progrès ^^.
Cours gratuits > Forum > Forum Italien
