> Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Géographie | Pays | Voyages [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Moyens de transport - Mer (La) - Dialogue : A l'aéroport - Noms des habitants et adjectifs des pays - Belgique-géographie - Agatha Christie-Hercule Poirot - Pays-Bas : Habitudes alimentaires - Mer et plage | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Gand - Château des Comtes - Vacances (4)
Een burcht
Des noms
de hefboom | le levier |
de valbrug | le pont-levis |
de gracht | le fossé |
de slotgracht = de vestinggracht | les douves |
de peperbus | la poivrière |
de toren | la tour |
de wachttoren | la tour de guet |
de hoektoren | la tour d'angle |
de ringmuur | le mur d'enceinte |
de regenput | la citerne |
de donjon, de vestingtoren | le donjon |
de burcht | le château-fort |
de omheining | la clôture, la palissade |
de open haard | le feu ouvert |
de poterne /de sluippoort | la poterne |
de torentrans | le chemin de ronde |
de onderaardse kerker | les oubliettes |
de ambachtsman | l'artisan |
de versterking | la fortification |
de leefruimte | l'habitation, l'espace de vie |
de ondergeschikte | le subordonné, le subalterne |
de vorst | le souverain |
de uitstraling | le charme, le rayonnement |
het valhek | la herse |
het schietgat | la meurtrière (architecture) |
het opperhof | la cour supérieure |
het voorhof | l'avant-cour |
het bijgebouw | l'annexe, les dépendances |
het nutsgebouw | le bâtiment d'utilité |
de voorbouw | l'avant-corps |
het kasteel | le château |
het mottekasteel | le château à motte |
het graafschap | le comté |
Des verbes
oprichten = optrekken | édifier, ériger |
plunderen | piller |
bouwen = opbouwen | construire |
verbouwen | transformer, rénover |
herbouwen | reconstruire, rebâtir |
ombouwen | transformer |
vervaardigen | produire, réaliser |
beklemtonen | souligner, accroître |
teisteren | ravager |
onderschikken | subordonner |
afschermen | cloisonner |
Des expressions
uit hout vervaardigen | réaliser en bois |
een uitkragende toren | une tour à galerie |
in het vergeetboek doen (NL) in de vergeetput doen vallen (B) | mettre aux oubliettes |
Des adjectifs
oud | ancien |
woelig | agité |
middeleeuws | médiéval |
gotisch | gothique |
romaans | roman |
Dit jaar gaan we met vakantie met de familie Duchamps, een Waals gezin dat in Namen woont.
Pierre, de vader. | Juliette, de moeder. | Carine, de dochter. | Jacques, de zoon. | Rex, de hond. | Misty, de kat. |
Eerste uitstapje : In Gent, het bezoek van het Gravensteen, het kasteel van de graven van Vlaanderen. Lees de volgende tekst :
Het Gravensteen in de middeleeuwen
Graaf Boudewijn I (837-879) zou de eerste versterking hebben laten oprichten als verdediging tegen de invallen van de Noormannen.
Rond 879 is het Gravensteen een onderdeel van het legerkamp vanwaaruit de Scheldevikingen de omgeving plunderden.
Graaf Arnulf I (889-965) liet de versterking drastisch verbouwen tot wat gezien kan worden als de eerste echte voorloper van de latere burcht. Op een met hout versterkte ophoging bevond zich een groot centraal gebouw, met verscheidene bijgebouwen bedoeld voor onder meer de opslag van graan en andere levensmiddelen. Alle gebouwen waren uit hout vervaardigd. Er woonden lederbewerkers en mogelijk was er ook al een kapel.
Graaf Robrecht I van Vlaanderen (tussen 1029/1032-1093) liet de bestaande versterking drastisch ombouwen. De centrale houtbouw werd vervangen door een grote stenen donjon van 33 bij 18,8 meter, die drie verdiepingen telde. De drie grote zalen boven elkaar, de monumentale stenen trap, de lichtopeningen, de wandhaarden en de latrines beklemtonen de luxe en het comfort van die tijd. Het grote zaalgebouw had vooral een representatieve functie. De eigenlijke grafelijke leefruimte moet vlakbij gelegen hebben. Rondom bevonden zich opnieuw houten nutsgebouwen. Een toren en een omheining maakten het geheel compleet.
Tijdens een volgende bouwfase ontstond een mottekasteel, met een kenmerkende opperhof en voorhof. Rond de stenen donjon werd een motteheuvel gevormd met aarde afkomstig uit de romdom gegraven slotgracht. De vroegere benedenzaal, die oorspronkelijk op de gelijkvloerse verdieping lag, werd daardoor een kelder. Op het motteplateau bevonden zich ook allerlei houten bijgebouwen. Een stenen poort en een stenen omheining schermden het opperhof af van een voorhof, waar nutsgebouwen stonden.
Mottekastelen waren algemeen verspreid in de 11e en de 12e eeuw. Zo bevestigden de edelen, en dus ook de graaf van Vlaanderen, tegenover de vorst, andere edelen en ondergeschikten hun aanwezigheid in een bepaald gebied. Een grote brand teisterde in 1176 het mottekasteel en de gebouwen op het voorhof.
Graaf Filips van de Elzas (1142-1191) liet op het bestaande kasteel een geheel nieuwe burcht optrekken (1180). De motteheuvel werd verhoogd en verbreed als basis voor een nieuwe reeks houten bijgebouwen. De centrale zaalconstructie werd opgetrokken tot een majestueuze donjon van zowat 30 m. De poort kreeg een voorbouw en sloot aan bij een omheining met 24 uitkragende torens. Stenen van diverse kleur gaven de militaire architectuur een rijkelijke uitstraling. Zo symboliseerde het kasteel een niet mis te verstaan teken van de grafelijke macht in het woelige Gent, en vormde het een tegenwicht tegen de hoge stenen huizen van de rijke patriciërs aan de overzijde van de Leie.
Graaf Lodewijk van Male (1330-1384) vond dat het Gravensteen hem te weinig comfort bood en verplaatste de residentiële functie naar het Hof ten Walle (het latere Prinsenhof, waar op 24 februari 1500 Karel V geboren werd). Het kasteel behield wel zijn algemene bestuursfunctie in het graafschap Vlaanderen. Vanaf 1353 werd de Munt van Gent naar het kasteel overgebracht. Vanaf 1407 vond ook de Raad van Vlaanderen, het hoogste rechtscollege in het graafschap, er onderdak. De burcht werd nu ook als gevangenis gebruikt.
Bron : Wikipedia.
En nu, vul in :
Exercice de néerlandais "Gand - Château des Comtes - Vacances (4)" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice de néerlandais "Gand - Château des Comtes - Vacances (4)"
Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Géographie | Pays | Voyages