Connectez-vous !
Cliquez ici pour vous connecter Nouveau compte
Des millions de comptes créés sur nos sites
100 % gratuit !
[Avantages]
- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un problème
Recommandés :
- Jeux gratuits
- Nos autres sites
Publicités :
| | Apprendre le néerlandais > Cours & exercices de néerlandais > test de néerlandais n°69626 : Pays-Bas : Histoire du pays (45)
Pays-Bas : Histoire du pays (45)
NEDERLAND (45) Lors de différents examens aux Pays-Bas, des questions portent sur l'histoire du pays. Nous allons donc remonter le temps... Koningin Juliana
Koningin Juliana treedt af (1980) | Abdication de la reine Juliana (1980) | In 1980 doet koningin Juliana troonsafstand ten gunste van haar dochter Beatrix. Tijdens de inhuldiging van Beatrix in Amsterdam, breken er evenals bij haar huwelijk, rellen uit. Deze keer is het de 'kraakbeweging' die onder de leuze ' Geen woning, geen kroning' de plechtigheid wist te verstoren. Deze'krakers' bezetten vanwege de woningnood, in de jaren zestig , leegstaande huizen en gingen daar wonen als protest tegen het huisvestingsbeleid in de grote steden. | La reine Juliana abdique en 1980 en faveur de sa fille, la princesse Beatrix. Tout comme le mariage de la princesse, son intronisation donne lieu à des émeutes à Amsterdam. Cette fois-ci, ce sont les squatters qui troublent la cérémonie sous le slogan : ' Pas de logements, pas de couronnement '. En raison de la pénurie de logements dans les années 60, les squatters occupaient les habitations vides pour protester contre la politique du logement dans les grandes villes. | Koningin Wilhelmina deed op 4 september 1948 troonsafstand.Prinses Juliana werd op 6 september 1948 ingehuldigt in de Nieuwe Kerk in Amsterdam als koningin,in tegenwoordigheid van de verenigde Staten-Generaal . Tijdens de regering van Juliana vonden er een aantal ingrijpende gebeurtenissen plaats, zoals de soevereiniteitsoverdracht in 1949 van Indonesië en de onafhankelijkheid van Suriname in 1975. | La reine Wilhelmine ayant abdiqué le 4 septembre 1948, la reine Juliana fut intronisée le 6 septembre en présence des États généraux réunis dans la Nouvelle Église à Amsterdam. Le règne de Juliana fut marqué par d'importants événements, comme le transfert de souveraineté à l'Indonésie, en 1949, et l'indépendance du Suriname en 1975. | Bij de Nederlandse bevolking genoot koningin Juliana een ongekende populariteit. Dat manifesteerde zich vooral tijdens het jaarlijkse bloemendefilé op paleis Soestdijk ter gelegenheid van haar verjaardag. In 1980 trad Juliana af ten gunste van haar dochter Beatrix. Tijdens de inhuldiging van Beatrix in Amsterdam, braken er, evenals bij haar huwelijk, rellen uit. Deze keer was het de 'kraakbeweging' die onder de leuze 'Geen woning, geen kroning' de plechtigheid wist te verstoren. De kraakbeweging bestond uit jongeren die vanwege de woningnood in de jaren zestig leegstaande huizen 'kraakten' en daar gingen wonen uit protest tegen het huisvestingsbeleid in de grote steden. Aanvankelijk hadden de 'krakers' de sympathie van de bevolking, maar door de rellen tijdens de inhuldiging van Beatrix en door het vele geweld bij ontruimingen van gekraakte woningen in Amsterdam, verspeelden ze die. Als reactie op de kraakbeweging nam de Nederlandse overheid wel maatregelen om leegstand voor speculatieve doeleinden te voorkomen. Zo werd in 1981 de Leegstandswet aangenomen om onnodige leegstand van huizen en bedrijfspanden te voorkomen. | Juliana était très populaire auprès de ses sujets, comme le montre l'hommage fleuri qui lui était fait chaque année, au palais de Soesdijk, le jour de son anniversaire. Elle abdiqua en faveur de sa fille en 1980. Tout comme son mariage, l'intronisation de Beatrix donna lieu à des émeutes déclenchées par le mouvement des squatters, sous le slogan ' Pas de logement, pas de couronnement '. Les squatters étaient des jeunes qui occupaient les logements vides en signe de protestation contre la politique du logement dans les grandes villes. Au début, le mouvement des squatters s'était attiré la sympathie du public, mais les émeutes et la violence manifestée lors des évacuations des squats par la police, notamment à Amsterdam, lui fit perdre tout crédit. Les pouvoirs publics prirent des mesures pour prévenir l'inoccupation des logements à des fins spéculatives, et promulguèrent en 1981 la loi sur les logements et autres bâtiments inoccupés. |
Fin de l'exercice de néerlandais "Pays-Bas : Histoire du pays (45)" Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Pays |