> Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur le même thème : | Passé [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Imparfait - Passé composé - Temps primitifs - Temps primitifs - Temps composés-auxiliaires - Temps primitifs-classement par groupes - Imparfait - Imparfait
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Plus-que-parfait - cours

 Le plus-que-parfait.

Voltooid verleden tijd (VVT)

A. FORMATION.

 Le plus-que-parfait se forme au moyen de l'auxiliaire hebben ou zijn, conjugué à l'imparfait, et du participe passé :

Exemples :

Ik had veel gedanst.

We waren vlug gekomen.

B. PLACE.

Rappelons que le participe passé se place à la fin de la proposition principale.

C. EMPLOI.

1. Le plus-que-parfait peut correspondre :

a) au plus-que-parfait français :

Ik had mijn moeder opgebeld è j'avais téléphoné à ma mère

b) au passé antérieur français :

Toen hij me had opgemerkt, .... è Quand il m'eut aperçu....

2. Le plus-que-parfait exprime :

a) une action ou une situation antérieure du passé :

Toen ze was gekomen, was ik al weg. è Quand elle était arrivée, j'étais déjà  parti.

b) un regret (dans ce cas, 'maar' est ajouté à la forme verbale)

Had  ik maar naar hem geluisterd ! è Si je l'avais seulement écouté !

c) un souhait irréalisable :

Had ik dat geweten dan was ik niet gekomen. èSi j'avais su cela, je ne serais pas venu.

3. Le plus-que-parfait remplace souvent le conditionnel passé :

Als hij beter had opgelet was dat niet gebeurd. è S'il avait fait plus attention, cela ne serait pas arrivé.

Exercice : Mettez les phrases au plus-que-parfait. Attention à employer le bon auxiliaire ! Recopiez toute la phrase (soyez attentifs, une erreur d'une seule lettre entraîne le rejet de la réponse). C'est aussi l'occasion de revoir vos temps primitifs !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice de néerlandais "Plus-que-parfait - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Ze horen een vreemd lawaai.

2. Waarom schrijft hij deze brief ?

3. Het regent bijna alle dagen.

4. We bestellen een nieuwe keuken.

5. Waarom gaan jullie naar Brussel ?

6. De kinderen lachen met deze film.

7. Moeder zet mooie bloemen op de tafel.

8. Vader vergeet de naam van dat product.

9. Ze lopen naar de tram.

10. Je ontmoet je vrienden in het restaurant.