> Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Géographie | Mélanges [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Test de niveau-Grammaire et conjugaison - Révision cours débutants (1ère partie) - Révision cours débutants (3ème partie) - Révision cours intermédiaire (1ère partie) - Belgique-géographie - Agatha Christie-Hercule Poirot - Pays-Bas : Habitudes alimentaires - Allemagne : Mur de Berlin | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Préparation BAC - Texte 3 - Police (la)
DE POLITIE - LA POLICE
Substantieven - Noms
de politieagent | l'agent de police |
de inlichting | le renseignement |
de politie te paard = de bereden politie | la police montée |
de identiteitscontrole | le contrôle d'identité |
de klacht | la plainte |
de aanklacht | la plainte, l'accusation |
de bemiddeling | la médiation |
de aanklacht wegens laster | la plainte pour diffamation |
de aanklacht wegens valsheid in geschrifte | la plainte pour faux en écriture |
de strijd | la lutte |
de misdaad | la délinquance |
de misdadiger | le malfaiteur, le criminel, le délinquant |
de ondervraging | l'interrogatoire |
de bewaker/ de cipier | le garde /le geôlier |
de handboeien | les menottes |
de getuige | le témoin |
de cel, de strafcel | la cellule |
de hechtenis | la détention |
in hechtenis | en détention |
de zwaar bewaakte cel | la cellule de très haute sécurité |
de veiligheid | la sécurité |
de snelheidscontrole | le contrôle de vitesse |
de bekeuring | la contravention |
de boete | l'amende |
de alcohol | l'alcool |
de mobiele eenheid (de MB) = speciale afdeling van de Nederlandse politie | = +/- CRS |
de dader | l'auteur, le coupable |
de rel - de rellen | la bagarre, les troubles |
de vingerafdruk | l'empreinte digitale |
de ramp | la catastrophe |
het politiebureau | le bureau de police, le commissariat |
een rel met de politie | un affrontement avec la police |
het stuur | le volant, le guidon |
het rampenplan | le plan catastrophe, le plan d'urgence, le plan ORSEC |
het rijbewijs | le permis de conduire |
het commissariaat | le mandat, la fonction de commissaire |
het verhoor | l'audition |
het verkeer | la circulation |
het onderzoek | l'examen, l'enquête |
het spoor | la trace, l'empreinte |
het bewijsmateriaal | les pièces à conviction |
het forensisch onderzoek | l'enquête légale |
ten bewijze van | à titre de preuve |
Werkwoorden en uitdrukkingen - Verbes et expressions
een aanklacht indienen bij de politie | déposer plainte à la police |
een proces-verbaal opmaken | verbaliser |
aanhouden, tegenhouden | interpeller |
bij de politie zijn | être de la police |
naar de politie gaan | aller à la police |
schaduwen, volgen | prendre en filature |
in hechtenis nemen | mettre en garde à vue |
op de vuist gaan | en venir aux mains |
in beslag nemen | prendre, saisir, confisquer |
op boete (straffe) van XXX € | sous peinde d'amende XXX € |
bewaken | surveiller, veiller à |
aangeven | indiquer, signaler |
afkondigen | promulguer, déclencher |
controles houden | faire des contrôles |
een bekeuring krijgen/geven | recevoir/donner une contravention |
opletten | faire attention |
opstappen | monter (sur) |
oppakken | arrêter (par la police) |
opvallen | frapper, se faire remarquer |
opsporen | déceler, découvrir |
pesten | faire des misères à ,asticoter |
dreigen | menacer |
afhandig maken | dépouiller |
uitzoeken | tirer au clair, rechercher |
plegen | faire, agir |
zich aan de regels houden | respecter les règles |
overzien | embrasser du regard, avoir une vue d'ensemble |
De politie in ons land heeft veel taken. De voornaamste taak is zorgen voor de veiligheid van de burgers. Dat doet de politie op allerlei manieren. |
Exercice de néerlandais "Préparation BAC - Texte 3 - Police (la)" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice de néerlandais "Préparation BAC - Texte 3 - Police (la)"
Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Géographie | Mélanges