> Plus de cours & d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Quantité [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Adjectifs et pronoms démonstratifs - Pronoms indéfinis - Tout (différentes formes) - Articles partitifs - Quantités (les)-les contenants - Nom-pluriel des noms de mesure - Adjectifs et pronoms indéfinis - Adjectifs et pronoms indéfinis | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Adjectifs indéfinis - cours
Les adjectifs indéfinis.
De onbepaalde naamwoorden.
A. Formes.
Les adjectifs indéfinis sont nombreux. Voici les plus usuels, classés par ordre alphabétique, avec leur traduction.
al - alle - allemaal | tout, toute, tous, toutes |
allerlei | toutes sortes de |
de (het) een of andere | quelque, tel ou tel |
een paar | quelques |
de meeste | la plupart de |
een stuk of wat | quelques |
elk (e) | chaque, tout(e) |
enig(e) | quelque(s), certain(s) |
enkel(e) | seul, simple / quelques, certain(e)s |
genoeg, voldoende | assez de |
heel, geheel | tout, entier |
ieder(e) | chaque, tout(e) |
meer | plus de, davantage |
menig(e) | maint, plus d'un |
sommige | certains |
veel - vele | beaucoup de, autant de |
verscheidene | plusieurs |
verschillende | différent(e)s, divers(es) |
wat | un peu de |
weinig(e) | peu de |
zoveel - zovele | tant de |
zoveel - evenveel | autant de |
B. Emploi.
Les adjectifs indéfinis suivent les règles d'accord de l'adjectif épithète ; toutefois certains d'entre eux appellent quelques précisions.
1. Enig, elk, ieder, zeker placés devant un nom prennent un E, sauf devant un nom neutre singulier. | Ieder mens moet sterven. |
2. a) Al reste invariable devant les articles, adjectifs démonstratifs et adjectifs possessifs. | Al zijn kinderen werken goed op school. |
2. b) Alle s'emploie au singulier sans article, devant les noms abstraits. | Alle hoop is nu opgegeven. |
2. c) Alle = al de (= pluriel), mais alle a un sens plus général que al de | Alle kinderen zijn op school = tous les enfants sont à l'école. Al de kinderen zijn op school = tous les enfants (par exemple, d'une même famille) sont à l'école. On dira encore : alle mensen zijn broers mais al de leerlingen van onze klas gaan mee. |
2. d) Dans le langage familier, on préfère la forme 'allemaal' qui doit toujours être accompagnée d'un nom ou d'un pronom qu'il renforce. | De kinderen zijn allemaal op school. |
3. Menig n'est usité qu'au singulier et suit l'accord de l'adjectif épithète. Au pluriel, on utilise veel. | Menig mens kwam niet op straat. |
4. Enkel(e) s'emploie tant au singulier qu'au pluriel mais la signification varie. Au singulier, enkel = seul, simple. Au pluriel, enkel = quelques, certains. | Een enkele euro ! = Un seul euro. Een kaartje enkele reis = un billet simple. Enkele bloemen = quelques fleurs. |
5. a) Veel, zoveel, weinig sont généralement invariables. | We maakten toen veel reizen. |
5. b) Vele, zovele, weinige existent uniquement dans le langage écrit. | In een rapport : De stad telt vele verenigingen. |
5. c) Toutefois veel, zoveel, weinig prennent également un E lorsqu'ils sont précédés d'un autre déterminant. | Mijn vele boeken staan in deze kast. |
6. De een of ander(e) : een reste invariable, ander varie selon les règles de l'adjectif épithète. | Julien heeft die geschiedenis in de een of andere krant gelezen. |
Mettre la forme de l'adjectif qui convient (vous devrez choisir la forme soit pour son accord, soit pour sa signification).
Exercice de néerlandais "Adjectifs indéfinis - cours" créé par mariebru avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de mariebru]
Voir les statistiques de réussite de ce test de néerlandais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice de néerlandais "Adjectifs indéfinis - cours"
Un cours ou un exercice gratuit de néerlandais pour apprendre gratuitement le néerlandais
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices de néerlandais sur les mêmes thèmes : | Quantité